- La muerte de Bernard Pivot marca el fin de la era del libro-espectáculo, los libros como oportunidades para crear momentos televisivos.
- Pivot fue un promotor de la literatura, tanto por su amor a la palabra como por sus excepcionales habilidades de presentación.
- Muchos de los discursos promocionados o escuchados en su programa Apostrophes ya no serían aceptables hoy en día.
- Pivot se mantuvo culturalmente relevante y adorado por el público, a pesar del cambio de tiempos y actitudes.
- Además de su cultura, lo que perdurará de Pivot es su humor, que le ganó numerosos seguidores tanto en Francia como en el extranjero.
Conclusión: Así como Bernard Pivot marcó una era en la televisión y la literatura, su muerte marca el fin de un legado cultural único y preciado.